Personal #google#cataluña 1 min

¿Google en Català?

Traducción del original en catalán. Léela en: CatalàEnglish

Todo empezó con una propuesta en un foro de vilaweb.com... Un usuario propuso la presencia del Català en el todopoderoso Google, y la propuesta parece ser que ha salido adelante...

Buena noticia para los Catalanes más Catalanes. Se trata de una iniciativa para pedir la presencia del Català en el "todopoderoso" Google. Más concretamente dentro de un foro de vilaweb apareció la propuesta de un usuario anónimo de la presencia del Català en el buscador Google. Entonces, publicó un modelo de e-mail para que toda la gente que estuviera interesada en esta iniciativa lo enviara a google... la propuesta parece que va por buen camino, y a partir de ya, google ha incluido el Català en la lista de idiomas de interfaz de búsqueda, y próximamente lo incluirá como idioma de búsqueda. ¿Qué pensáis?Salu2, David

2 comentarios

Los comentarios del blog antiguo, tal como se escribieron. Los comentarios están cerrados.

  1. mag

    Us remeto un article de la VANGUARDIA amb més dades sobre la
    catalanització del Google. Som uns privilegiats, en tercer lloc, rera
    els afrikaans i els bulgars ¡¡¡ INTERNET El efectivo buscador
    Google ya tiene versión en catalán LVD - 20/03/2001 - 11:56 horas
    Actualizada: 13:44 horas La traducción al catalán del popular
    buscador es la tercera que ha sido totalmente finalizada. Al margen de la
    versión en inglés, lengua original de Google, solamente hay otras
    dos lenguas que disponen de una versión completamente traducida: el
    afrikaans y el búlgaro. El tercer idioma en incorporarse a esta lista ha
    sido el catalán.

  2. Oriol Rius

    Perdoneu-me q sigui tan pessimista però crec q la lluita del
    català és una lluita perduda abans de començar. Ja
    m'agradaria q no fos així, pq més "catalufo" q jo... però
    em sembla q el tema de la globalització i totes aquestes parides q estan
    tan de moda se'ns han menjat la llengua desde ja fa dies. Com ja sabeu jo
    sempre em comunico en català la meva llengua. Però en l'hambit
    professional sempre em veig obligat a usar el castellà i quan no
    l'anglès, q malgrat entendre força bé, parlo de
    pena.

    Per tant, ja em direu q penseu però jo diria q no anem massa bé
    pel q fa al tema de la nostra petita però estimada llengua.