Enabling SSH on a VMWare Server ESXi

Translation of the original in Catalan. Read it in: CatalàCastellano

Since yesterday I've been evaluating an HP ML110 G5 with 2Gb of RAM as a server for virtual machines with VMWare Server ESXi. The first trick I've hurried to achieve is to enable the server's SSH since, as it doesn't carry an operating system as host but VMWare Server ESXi itself already carries an embedded linux, everything is very restricted.

The steps:

  1. At the ESXi console, press alt+F1
  2. Type: unsupported
  3. Enter the root password
  4. At the prompt type “vi /etc/inetd.conf”
  5. Look for the line that starts with “#ssh”
  6. Remove the “#” (press the “x” if the cursor is on the character)
  7. Save “/etc/inetd.conf” by typing “:wq!” or “ZZ“
  8. Restart the management service “/sbin/services.sh restart”