Cuando estás jugando con Windows Hyper-V y quieres crear una red interna completamente virtual con máquinas virtuales privadas dentro de tu máquina Windows 10, los Virtual Switch son imprescindibles.
Llegados a ese punto toca conectar ese Virtual Switch con la máquina anfitriona mediante una interfaz de red virtual. Todos esos pasos se pueden hacer con la interfaz de usuario del administrador de Hyper-V, pero no puedes controlar el 100% de parámetros como habilitar, o no, el NAT de la red interna virtual.
Con PowerShell los pasos son:
New-VMSwitch -SwitchName NATSwitch -SwitchType Internal
New-NetIPAddress -IPAddress 10.46.1.1 -PrefixLength 24 -InterfaceAlias "vEthernet (NATSwitch)"
New-NetNAT -Name NATNetwork -InternalIPInterfaceAddressPrefix 10.46.1.0/24
Por supuesto, cambia "NATSwitch" por el nombre de tu conmutador y "10.46.1.1" por la dirección IP de la tarjeta de red virtual del anfitrión. Finalmente "NATNetwork" es otro nombre arbitrario para referirse a la regla NAT, y "10.46.1.0/24" es la dirección de red de la red interna virtual del anfitrión.
Ejecutando los comandos queda así:

Para eliminar lo que has hecho:
Remove-VMSwitch -Name "NATSwitch"
Remove-NetIPAddress -InterfaceAlias "vEthernet (NATSwitch)"
Remove-NetNAT -Name NATNetwork
En Windows 10 el reenvío de IP no está habilitado y los paquetes entre interfaces no se enrutan. Según los foros de Microsoft, puedes habilitar el reenvío de IP (routing) con los siguientes pasos:
Ve a Inicio y busca cmd o command. Haz clic derecho sobre cmd o command y selecciona Ejecutar como administrador. En el símbolo del sistema escribe regedit. Navega hasta la configuración HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\ Services\Tcpip\Parameters\IPEnableRouter, haz clic derecho y selecciona Modificar. Cambia 0 por 1 y sal del editor.
Cuando vuelvas al símbolo del sistema escribe services.msc y navega hasta el servicio Routing and Remote Access. Haz clic derecho y selecciona Propiedades. Cambia a Automático y haz clic en Iniciar para arrancar el servicio.
Tuve que investigar mucho tiempo hasta que encontré toda esta información, pero en mi caso me permitió llevar mis pruebas de concepto a otro nivel.