Crea un puerto serie virtual y publícalo en un puerto TCP:
socat pty,link=/dev/virtualcom0,rawer tcp-listen:2101
En otro ordenador, por ejemplo, se puede crear otro puerto virtual y conectarlo al puerto anterior:
socat pty,link=/dev/virtualcom0,rawer tcp:SERVER_IP:2101
Si en cualquiera de esos dos lados queremos abrir un puerto serie real, por ejemplo, en el caso del servidor podemos ejecutar:
socat /dev/ttyS0,rawer tcp-listen:2101
Más información en la página de manual de socat.