En este artículo Set Up Postfix For Relaying Emails Through Another Mailserver de HowtoForge se explica cómo configurar un Postfix para hacer relaying contra un servidor externo. O sea, para que el servidor de correo (MTA) envíe siempre los correos contra (MTA) otro servidor de correo vía SMTP. Quizás lo más interesante es que explica cómo hacerlo a través de un SMTP autenticado.
Intentando resumir los pasos explicados en el artículo comentado.
En el ejemplo haremos relay contra el servidor smtp.example.com. Aparte de usar la orden postconf para hacer esto, también podemos editar el fichero /etc/postfix/main.cf y añadirle los comandos indicados entre comillas.
postconf -e 'relayhost = smtp.example.com'
postconf -e 'smtp_sasl_auth_enable = yes'
postconf -e 'smtp_sasl_password_maps = hash:/etc/postfix/sasl_passwd'
postconf -e 'smtp_sasl_security_options ='
Guardaremos el usuario y el password a usar contra el servidor smtp.example.com en el fichero /etc/postfix/sasl_passwd. Este fichero tiene que ser propiedad del usuario root y nadie más debe tener acceso a él (perms: 600). Finalmente creamos su archivo .db.
echo "smtp.example.com someuser:howtoforge" > /etc/postfix/sasl_passwd
chown root:root /etc/postfix/sasl_passwd
chmod 600 /etc/postfix/sasl_passwd
postmap /etc/postfix/sasl_passwd
Finalmente solo hay que reiniciar el postfix:
/etc/init.d/postfix restart