La versión 2.1 del portage de Gentoo que entró en modo estable hace unos meses realmente es un salto importante en la gestión de paquetes de esta metadistribución. Así que si todavía no os habéis mirado las mejoras que incorpora os lo recomiendo muchísimo. La gente de linux.com han escrito un artículo que habla de los 'secrets' de esta nueva versión del portage (local). De hecho, en su mayoría ya soy un asiduo usuario, por ejemplo el esearch o el eix. Pero hay una novedad que me ha gustado muchísimo y que no conocía. La podéis encontrar también en el artículo anterior. Pero os haré 5 céntimos de ella.
Básicamente se trata de dos variables que se definen en make.conf. Con estas variables podemos definir cuál es el nivel de log que nos tiene que mostrar el comando emerge mientras compila un paquete y además podemos definir si queremos que la salida de mensajes se guarde en un fichero en /var/log/elog así cuando compilemos más de un paquete de forma consecutiva podemos ver si éste ha tenido algún problema. De hecho, donde yo le veo más utilidad es en el típico paquete que da problemas después de instalarse correctamente. Pues bien, podemos comprobar si ha fallado alguna de sus partes al compilar.
Las variables que se tienen que definir en el make.conf:
# This sets what to log
PORTAGE_ELOG_CLASSES="warn error log"
# And this is how to do it
PORTAGE_ELOG_SYSTEM="save"