Este es el objetivo del útil 'gadget' de la gente de Linksys, parece mentira que después de hacer el WRT54 todavía tengan tiempo de hacer más cosas, pues sí que las hacen, y bien interesantes.
El dispositivo que comento aquí es una cajita negra, que se conecta por un lado a un disco duro externo USB (reproductor MP3, PenDrive-USB, etc) y por el otro lado a una red Ethernet, o a un bridge ethernet-wifi, si queréis. Así sin conectar directamente a un PC podemos compartir la información que tenemos en nuestro disco duro portátil.
Para que os hagáis una idea mejor aquí tenéis un gráfico:

Como ya nos tiene acostumbrados Linksys, el precio del dispositivo es más que competitivo unos 99$, lo que no sé todavía es si se vende en Europa. Por si queréis más información del tema: Linksys NSLU2.