CTO vs CIO
Translation of the original in Spanish. Read it in: CatalàCastellano
CIO
- integrate: business objectives, technology and data processing
- align business objectives with ICT
- technological support for the strategies and activities involved that seek to achieve the vision
- internal clients and internal processes
- knowledge of business and technology
- is not the engineering and/or programming leader
- business executive responsible for aligning business policies and directives with technology
- function in one word: strategy
CTO
- external clients and revenue
- technology needed to support external processes, the ones that matter to the client
- collaborator of the CIO
- responsible for designing and recommending the appropriate technology solutions to support the policies and directives evaluated by the CIO
- more emphasis on technology support and not on Business Management
- function in one word: technology
Common
- having criteria about the technology that supports the needs of the business
- they must be strategic thinkers
- leadership capacity