Personal #mussols#catalonia 1 min

September 11th, a Black Day!

Translation of the original in Catalan. Read it in: CatalàCastellano

Today, the national day of Catalonia, has been a very black day for the USA and also indirectly for the whole rest of the world. After a series of attacks in New York, Washington, etc. something that nobody could imagine...

I was on a long weekend in St.Feliu de Guixols with Vane, enjoying a few days of quiet on the costa brava. When Benja called me and started to explain the thing about the impacts on the twin towers and far from believing him I kept telling him not to pull my leg, that despite being out of touch that didn't add up.

But after his insistence and after being able to watch a television I went white on discovering that he was absolutely right, it has been something that will surely go down in history and I doubt that it will end here. Since knowing the Americans, who for much less bomb half of the Middle East, what they may do after this when they know who it was can be frightening to watch.

What nobody will take away from us will be the consequences of a disaster of such magnitude. For now the European stock markets have dropped to levels that are frightening to look at and the barrel of oil has shot up. So, surely petrol will very soon begin to rise :( not to mention computing which will soon begin to show its consequences :(

So a September 11th, national day of Catalonia, very very and very black for everyone :(