GPL Licence
Translation of the original in Spanish. Read it in: CatalàCastellano
Looking at the barrapunto news I found a document that talks about GPL licences, it's very well put together. Since it's very simple and quick to read and it goes straight to the point in what interests those of us who program .
The GPL licence and YOUDo it yourselfIf you write a program and you want it to be GPL, you only have to add a note at the beginning of the main file that contains the source code of the program.Put in the note the name of the program and a brief description of what it's for, then the © symbol with the date and your name. Include a warranty exclusion clause and make reference to the GPL with its version number as the distribution licence, indicating how to get a copy of the complete original licence and how to contact the FSF and yourself. EXAMPLE: This program is called Viablin®. It carries out a viability study of a company based on its balance sheet. ©Ernesto Martinez 11/November/2000 ernesto@isp.com. This program is distributed according to the GPL v.2 or later licence and has no warranties of any kind. You can obtain a copy of the GPL licence or get in touch with the Free Software Foundation at http://ww.gnu.org If the program also consists of several secondary files, they must include the © symbol author and date and the name of the main file. EXAMPLE: ©Ernesto Martinez 11/November/2000 ernesto@isp.com. The main file is viablin.c Interactive programs will show the user the name of the program, the © symbol next to your name and the date, and will give the option to show the details and conditions of the GPL licence if the mouse is clicked. |
The program and its documentationAccording to the Intellectual Property Law in force in Spain, the expression computer programs will also include their preparatory documentation. The technical documentation and the user manuals of a program will enjoy the same protection as computer programs.For documentation there is a licence called GFDL, which although it is incompatible with the GPL is designed specifically for texts instead of for programs. EXAMPLE: Viablin® Manual ©Ernesto Martinez 11/November/2000 ernesto@isp.com Distribution by any medium is permitted in accordance with the GPL v.2 or later licence. You can obtain a copy of the GPL licence or get in touch with the Free Software Foundation at http://www.gnu.org/ |
The GPL in SpainThe GPL licence is an atypical adhesion contract by which intellectual property rights are transferred. The author gives his consent in this contract from the moment he releases his work under the GPL licence and makes it available to the public. The other party undertakes to comply with the conditions of the GPL from the moment it installs or distributes the program, modified or not.The closest legal figure in Spain would be the so-called collective work regulated in articles 8 and 97 of the Intellectual Property Law in force. The Free Software Foundation does not legally bind itself to translations of the GPL licence, although it grants them an informative value. |
The salaried worker and the GPLUnless otherwise agreed, the program created by a worker in the exercise of the functions entrusted to him or following the instructions of the employer is the exclusive property of that employer.When you are in that situation and you use source code from GPL programs you must state that you cannot transfer the exclusive property of the final program, since this will also be GPL and therefore freely distributable together with the source code. Remember that according to article 45 of the Intellectual Property Law, every transfer must be formalised in writing. You can sign a contract to deliver a piece of work consisting of a translation or another modification of a GPL program to a person exclusively and on a specific date, but that person will not be the exclusive owner of your work. You should know, furthermore, that in Spain, the Intellectual Property Law protects the source code of the program but not the ideas and principles on which the elements of a computer program are based, including those that serve as the foundation of its interfaces. This means that you can write GPL programs from non-GPL code; for this you must implement those ideas by writing the code yourself ,without using the proprietary one. In the European Union so-called reverse engineering is permitted, but you cannot obtain the source code of the closed or proprietary program by criminal means. |
The GPL in the companyIf your company makes profits thanks to the GPL licence I suppose you already know how satisfying it is to pay corporation tax.We are all the tax office. I think it is even better to reduce the amount to pay through patronage and other expenses on activities of general interest. Patronage is known as a collaboration agreement and consists of the dissemination of the company's participation in the activity of general interest promoted by a third party. Unfortunately the law forbids the company from committing to deliver percentages of participation in sales or profits. Certain economic amounts or material goods can be established as consideration. Unfortunately the law makes it difficult and limits the amount you can deduct as a company if you donate material goods. From a business point of view it is more profitable to donate money and then sell the good second-hand than to donate that same good directly. Sponsorship is an advertising contract that can have the same purpose as patronage, but for practical purposes it is less indicated, since it is taxed with VAT and for the recipient entity it represents a benefit that it is not always easy to prove coincides with the corporate purpose. For the company to have the right to a deduction the recipient entity must be an association declared of public utility or a foundation. This also applies to Public Universities and their Major Colleges, to public research organisations and even to local Corporations. You can deduct the full donation as a deductible item when determining the taxable base of corporation tax. You cannot deduct more than 5% of the taxable base or 0.5% of the sales volume. The patronage deduction limit is compatible with the one applicable to other expenses on activities of general interest. The law allows companies to deduct the expenses caused by the development of an activity of general interest that they have carried out by themselves, without the entities mentioned previously intervening. The limit is also 0.5% of the sales volume or 5% of the taxable base. |